Police released new photos Thursday of a person wanted for questioning in connection with UnitedHealthcare CEO Brian Thompson's killing.