As muscles age, their cells lose the ability to regenerate and heal after injury. Now, researchers have created the most comprehensive portrait to date of how that change, in mice, unfolds over time.