Deputies are investigating a murder-suicide after a 44-year-old father shot and killed his 5-year-old son, then himself, according to the Hillsborough County Sheriff's Office.