A man suspected of killing UnitedHealth executive Brian Thompson in a brazen shooting outside a midtown Manhattan hotel last ...