Berlijn, 1942. Hilde sluit zich aan bij verzetsgroep Die Rote Kapelle. Daar ontmoet ze Hans en is, ondanks het voortdurende gevaar voor haar leven, een zomer lang intens gelukkig... Berlijn, 1942.