Tenants of the University of California-owned Hilltop apartments are suing over alleged harassment, failure to make needed ...