The U.S. Supreme Court on Tuesday will hear arguments in a yearslong legal battle over a contentious proposed railroad that ...