One attorney advises clients not to risk being the test case for the NLRB’s new prohibition, regardless of how long the ban ultimately lasts.