The IndieWire Honors 2024 celebrated Selena Gomez, Jennifer Lopez, Denis Villeneuve, and more. See all the photos.