The euro was flat against the dollar and faces a hit if Trump’s threatened tariffs against the EU prompt the ECB to deliver consecutive interest-rate cuts.