Brandon Miller got better, and OG Anunoby noticed. As the Knicks’ go-to defensive stopper, tasked nightly with shutting down the league’s top scorers, he’s attuned to even the slightest improvements ...