Mistral CEO Arthur Mensch’s Parisian alma mater is a breeding ground for France’s $2.3 billion AI talent boom.