The marble sculptures were removed from Athens by diplomat and art aficionado Lord Elgin in the 19th century. They’ve been ...