Yellowstone’s reign on the streaming charts is cut short by another Taylor Sheridan show, although both dramas beat out ...