Dinosaur fatigue may be a theme in “Jurassic World Rebirth,” but moviegoing audiences don’t seem to have that reservation.

Apple Studios’ $300 million Formula 1 epic surges past all expectations, becoming its highest-grossing production with ...