Royal watchers were surprised to spot a photo of Prince William and Princess Kate in Jack Schlossberg's Instagram story.