Wayne Rooney called Kath Phipps “the heart and soul of Manchester United” as tributes from players past and present poured in following the long-serving receptionist’s death at the age of 85.