Plus: A sibling reunion in Ottawa, a revenge game, Boston's first win and more from the second week of the PWHL season.