Rwanda-backed rebels capture Goma, Congo, leading to humanitarian crisis, U.N. concerns, and regional peacekeeping efforts.