A lawsuit by the UCLA Center for Immigration Law and Policy reveals data on the number of people who may have been held at the Aurora holding facility.