Intellectual humility is key in leadership. Here's how leaders can express conviction without becoming a target.