A company that formulates pharmaceuticals in a sterile environment is spending almost $30 million to expand its headquarters ...