The new film explores the true events that led to the downfall of the white supremacist terrorist organization in the 1980s.