Marvel Studios has introduced many new characters since Avengers: Endgame, but not all of them have been well-received.