The FBI’s Portland office said it was investigating an “agent involved shooting" in Oregon's largest city.