She’s known for deftly translating the rhythms of moving water into carefully constructed two-dimensional compositions using a palette of blacks.