Emilia Pérez” is the leading nominee, but Monday's nominations gave a boost to several films, including “Wicked," hoping to be in contention for the Oscars.