MLB reporter Jon Heyman of the New York Post got heated with a WFAN host during a radio appearance on Friday night.