The empty trophy case that stares back at the players in the Penn State team meeting room says as much about the program as it does about its coach.