From breakfast spots to burger joints, these popular chains are expanding rapidly—and coming soon to a town near you.

McDonald's introduces a new "McValue" menu to attract budget-conscious customers. The fast-food giant aims to balance ...