Apple is reportedly planning to make a big internal change to its 2026 iPhone in an effort to better optimize for on-device AI features.