From trusty network procedurals like Station 19 and 9-1-1: Lone Star to streaming gems that were gone too soon, like The ...