The 58-year-old director and DC Studios’ joint CEO said the upcoming film would be a more grounded and traditional superhero story.