A Walnut Creek man who is facing double murder charges for the 2025 killings of his wife and mother-in-law is now facing an ...