Lenovo wanted to show a concept of a new AI assistant for office workers. Instead, it portrayed those same workers as useless and inferior to AI.