Meta will update its Marketing API to allow advertisers to utilize more ad types while gaining more campaign visibility across Meta's platforms, including Facebook and Instagram.