If you're running into some RPG fatigue, try the following games that excel at undoing some of the genre's most common issues ...