Coffee Rally Sparks Stock Moves. What the Charts of Keurig Dr Pepper, Starbucks, Dutch Bros Say.