Counters from Maine to Florida are tracking broad-winged hawks and other raptors as they form massive kettles during their September migration.

Widely considered a pest and a scourge, a leaf-chomping defoliator dedicated to decimating crops, boring into buds and biting down blossoms as it works to satiate its inexhaustible appetite, a new ...