Construction comes as the City of San Antonio and Southwest Airlines continue fighting in court over gate assignments.