Likely next chancellor Friedrich Merz has said he will find "ways and means" for Benjamin Netanyahu to visit Germany.