Dr. Langdon returns in The Pitt season 2 following his exit over stolen drugs, reuniting with Dr. Mel in a moment Dearden calls platonic ...