Diddy's defense made a big deal in court about a scrapbook one of his former assistants -- who testified Diddy raped her -- says she made for his birthday ... and now we're seeing it for the first ...