It had been around for more than 100 years, and that was why the teachers and students at Washington School were fighting to keep the three-classroom school open in 1999.

A tangled political fight over whether Chicago’s public schools will hold classes on May Day has unraveled in the nation’s ...