The New York Court of Appeals sided with Uber Technologies on Monday, sending a personal-injury claim to arbitration after ...