When Kelli Valade became CEO of Denny’s, she didn’t walk in with a five-point plan—she brought a notebook. The former Red Lobster chief always starts a new gig by asking staff and diners what’s worth ...