The groups seek edits to BTR sale rules, FHA multifamily loan limit language and 30-day delinquency counseling for government loans.